You can indeed link a picture straight from your own hard drive, but I confess I don't know much about that as I've never tried it - I always go by my tried & trusted route via a hosting site. We have several options when you look to post a picture - just experiment to find which one is right for you.